« Je suis passé par hasard à votre galerie, et c’est avec grand plaisir que j’ai découvert votre travail. Merci pour ce moment d’évasion. Je repars heureux avec une de vos œuvres. »
"I landed up by chance in your gallery, and it is with a big pleasure that I discovered your work. Thank you for this moment of evasion. I leave happy with one of your works."
 Marc
"Bonne réussite pour cette nouvelle activité dans notre commune"
"Good success for this new activity in our municipality"
Odile
"Je suis très heureuse que notre petit village de Culêtre vous donne cet art d'inspiration et de créations magnifiques"
"I am very happy that our small village of Culêtre gives you this inspiration which results in magnificent creations"
Elie
" Bravo ! ça fait super plaisir d'avoir une artiste comme vous à sa portée! "
"Congratulation! It’s a pleasure to have an artist as you close by!"
Christian
"Très belle exposition, variée, diverse, félicitations bonne continuation!"
"Very beautiful exhibition, varied, diverse, congratulations and good continuation!"
M. Cayihas
" La beauté, dit-on, est dans les yeux de celui qui regarde (St Exupéry). Ici la beauté est dans l'objet, reflet du coeur"
"The beauty, as it is said, is in the eyes of the beholder (St-Exupéry). Here the beauty is in the object, reflection of the heart"
Carole
" Bravo pour tout ce talent. Longue vie à vous deux. Amicalement"
"Congratulations for all this talent. Long life to you. Friendly"
Sylvie
" C'est vraiment super! Je te souhaite beaucoup de réussite! Bonne chance. Grosses bises."
"It is really great! I wish you a lot of success! Good luck. Love and kisses."
Annie et Jacques
"Très original et de très bon goût. La classe! La légèreté en plus. Bon courage et bravo"
“Very original and very good taste. The lightness is present. Good luck and congratulations"
Françoise
" Cette création artistique est comme Véronique : joyeuse, vive, colorée et ouverte sur un espace vaste et libre. Bravo!"
"This artistic creation is as Véronique: joyful, lively, colored and opened on a vast and free space. Congratulations!"
Christophe
" Un jour je dirai, moi, j'ai un "Verodalla"..."
"One day I shall say, I have one, I have a painting "Verodalla"
a tourist from New Zealand
" Very beautiful art. Thank you!"
une passante
" j'ai adoré!!!"
"I liked!!!"
B. Billy
" Très belle expo originale...Continuez!"
"Very beautiful and original exhibition... Continue!"
Pauline
" Un vent de printemps et de légèreté souffle sur Beaune grâce à ces magnifiques coquelicots et arums"
"A wind of spring and lightness blows on Beaune thanks to these magnificent poppies and arum lilies”
Andréa et Fabienne
" Une grande et belle surprise...Nous avons été happés par la curiosité. Félicitations!"
“A big and beautiful surprise... We were snatched by the curiosity. Congratulations!"
M. Claude
" Sincères félicitations et continuez dans votre recherche avec ce très beau rendu! Bravo et merci pour le plaisir des yeux"
"Congratulations and continue in your research with this very beautiful depiction! Thank you for the pleasure of the eyes"
Sylvie
" Bravo pour cette belle exposition. Tout est magnifique, naturel. Encore bravo"
"Congratulations for this beautiful exhibition. Everything is magnificent, natural. Again congratulations"
Eva, 9 ans
" Bravo pour cette belle exposition"
"Congratulations for this beautiful exhibition"
Martine et Jean-Louis
" "Gentils coquelicots" dit cette très vieille chanson... Nous te souhaitons au moins autant de vie dans ton métier d'artiste que cette mélodie. Bravo!"
"Kind poppies " says this very old song... We wish you at least a long life in your artist's profession as this melody. Congratulations!"
Cris
"Une originalité. Une nouveauté. Continuez. Le plaisir des yeux. Merci"
"An originality. A novelty. Continue. The pleasure for the eyes. Thank you"
Roger
" Ce bel arum relevant le fond gris de nos tristesses éclairera l'espace où il nous sera permis de l'admirer"
"This beautiful arum lily raising the grey bottom of our sadness will light the space where it will be allowed us to admire it"
une passante
" Beaucoup de talent. Des oeuvres originales à découvrir"
"A lot of talent. Original works to be discovered"
"Je ne m'attendais pas à cette séance de repos et de sérénité. Apaisement, beauté et talent dans cette femme qui se dévoile. Merci pour nous d'avoir pris confiance en vous. Je penserai souvent à vous en regardant les arums...Amicalement, et courage, persévérance. Amitiés"
"I did not expect this session of rest and serenity. Reassurance, beauty and talent in this woman who comes to light. Thank you for us to have trust in you. I shall often think of you by looking at arum lilies... Friendly, and courage, perseverance. Best regards "
Anne-Marie G.
" Merci pour votre chaleureux accueil. Votre joli tableau prendra place dans notre sdb. Continuez et bon courage. Très amicalement"
"Thank you for your warm reception. Your attractive picture will take place in our room. Continue and good luck. Very friendly"
"Très belle exposition, accueil chaleureux. J'aime ce qui est original...continuez c'est très beau"
"Very beautiful exhibition, warm welcome. I like what is original, continue it’s very beautiful"
Valentine
" Ils sont super beaux tes tableaux!!"
"Very beautiful paintings!!"
Anne
"Très beau. Bonne continuation."
"Very beautiful. Good continuation."
|
